Washington Üniversitei’nde felsefe okuyan ve matematik öğretmeni olan Erica Vartanian kelimelerin ve dilin önemini çok iyi anlıyor. “ Felsefe, söylediğim, duyduğum ve okuduğum her kelimeden önce iki defa düşünmemi öğretti bana, ve ben artık kelimeleri yüz anlamları ile anlamıyorum”.
Dilin önemini anlayarak Erica Ermeni Sanal Üniversitesi’nde, Ermeni Dil kurslarına kayıt yaptırdı. Ermeni cemaati, ve yakınları ile daha iyi iletişime girmek için Erica Yeni Başlayanlar ve Orta Seviye Ermenice kurslarını aldı.
Erica bir Ermeni olarak yetişmişti ve dilini biliyordu ve 2006 yılında, 12 yaşında olduğu zaman yazın Ermenistan’a gelme şansına sahip olmuştu. Kız kardşi halen Washington Ermeni Kültürel Derneği’nin mali işler sorumlusudur ve ikisi de deneğin hazırladığı aylık etkinliklerine katılıyor.
Çok sayıda insan, geleneklerimizi unutmamak ve yaşatmak için bir araya geliyor.. Bu inanılmaz bir şey”.
Erica, konuştuğu Ermenice’nin Farsça’dan çok etkilendiğini anladı, ve bunun için Ermenice dersler görmeye karar verdi. Hayatı boyunca bildiğini inanan dilini tekrar öğrenmeye karar veren Erica derslere başladı. “Çok sayıda kelime ve ifade öğrenmeye mecbur kaldım, çünkü ailem bu kelimelerin ve ifadelerin Farsça eşitlerini kullanıyordu, ben de aynı şekilde, ama bundan hiç haberim yoktu.”
Ermeni cemaatinden arkadaşı ona Ermeni Sanal Üniversitesini tavsiye etti. Arkadaşı ESÜ’nde Batı Ermenice kursları tamamlamıştı. Erica ESÜ ile iki kurs tamamladı ve onun sözleri ile konuşma yetenekleri bu iki seviye sayesinde çok gelişmiş. Aldığı bilgiler sayesinde ayrıca değişik lehçeler konuşan arkadaşlarını da anlıyor: “ Ermeni Sanal Üniversitesi’nden önce sadece ailemle konuştuğum gibi Ermenice konuşuyordum, ama şimdi daha zengin kelime hazinesine sahibim ve değişik lehçeler konuşan arkadaşlarımı çok iyi anlyorum. Ermeni Sanal Üniversitesi benim için paha biçilmez bir kaynak.”
Dili öğrenmek isteyen herkese Erica Ermeni Sanal Üniversitesini tavsiye ediyor. ESÜ mükemmel bir kaynak. Ermeni Sanal Üniversitesi’ni mükemmel yapan ise öğretmenler ve sanal turlardır. “Öğretmenim Marina her zaman çok tatlı ve sabırlıydı. Marina, konferanslarımız sırasında sorduğum butün sorulara cevap veriyordu. Marina, yeni kelimeler öğretmek ve konuşma yeteneklerimi geliştirmek için bana yardım ediyordu. Sanal turları çok seviyordum. Bunlar, öğrencilere tarih ve kültür hakkında bilgiler veriyor”. Erica Ermeni tarih ve satranç kursları almayı da planlıyor.
Erica Ermenistan’a gelecek ziyaretini de planlamış. Erica, Zorats Karer ve Goris’e gitmeyi çok istiyor. Bir de Vartavar festivaline katılmayı planlıyor. Erica ayrıca Ermeni Sanal Üniversitesi’ne gitmeyi ve Marina ile derslerini devam etmeyi hayal ediyor.
Yazar: Lena Taşcian
