login
Articles
Séminaire intitulé ‘‘Le Patrimoine et la Commémoration’’ à Budapest 10/16/2015
Le séminaire ‘‘Le Patrimoine et la Commémoration’’ s’est tenu à Budapest du 16 au 18 octobre 2015, sous l’égide du projet ‘‘Une Europe des Diasporas’’. Le séminaire a été conjointement organisé par l’UGAB Europe, Phiren Amenca et EUJS dans le but de se focaliser sur les patrimoines respectifs des diasporas. Pendant les discussions les porte-paroles arméniens, juifs et roms ont partagé leurs visions: comment préserver le patrimoine et le rendre plus largement accepté en Europe. Basé sur sa riche expérience de travail avec la Diaspora arménienne du monde entier, Dr. Yervant Zorian, président-fondateur de l’UVA a déclaré: ‘‘Le patrimoine est une richesse et il vous est transmis si vous voulez l’accepter. Ce patrimoine est un anneau dans la chaîne. Si la chaîne est rompue, tout le reste peut disparaitre. Je pense que chaque génération est un élément de cette chaîne et il faut maintenir et transmettre cette richesse’’. ‘‘Les défis auxquels les diasporas d’Europe sont aujourd’hui confrontées’’ était le thème suivant qui a été discuté lors du séminaire. Les participants ont convenu que l’un des moyens les plus efficaces pour éviter la dispersion pourrait être la collaboration entre les communautés en se soutenant mutuellement dans la promotion de leurs patrimoines nationaux et en laissant leur empreinte dans l’histoire de l’Europe. Dans le contexte de la préservation de l’identité nationale, le rôle de l’éducation nationale dans les écoles de la diaspora était considéré comme ayant une très grande importance. Un certain nombre d’intervenants ont été invités à prendre la parole sur les projets européens actuels qui poursuivaient l’objectif d’assurer une éducation dans les diasporas. Dr. Yervant Zorian a présenté la vision et les réalisations de l’UVA, ainsi que le rôle de la formation en ligne dans les diasporas. Dans le cadre du séminaire, Dr. Yervant Zorian a également eu l’occasion de rencontrer certains leaders de la communauté Arménienne de Budapest tels que Alex Avanessian, Sossi Sousanian et Eranyak Oganova pour discuter des besoins des membres de la communauté et de l’importance de l’UVA en vue de répondre à ces besoins. Dr. Zorian a ensuite visité l’église arménienne Saint Grégoire l’Illuminateur et le musée arménien de Budapest. Toutes les visites ont été suivies de discussions portant sur les nouveaux projets de collaboration avec l’UVA, ce qui pourrait mener à un réseau étendu à travers l’Europe et réussir dans la lutte pour la préservation de l’identité arménienne, loin de la mère patrie.