2013 yılı EHGB Ermeni Sanal Üniversitesi (ESÜ) için haberler ve yeni başarılarla doluydu. Bu haberlerden en önemlileri arasında yabancı eğitim kurumlarla olan ortaklıklar var. Yakın zamanlarda ESÜ İspanya’nın en meşhur üniversitelerinden biri olan Granada Üniversitesi ile yeni bir ortaklığa başladı. Beş yüzyıla kadar dayanan eski tarihi, kültürü olan Üniversite İspanya’nın ilk on üniversite arasında yer alıyor . Üniversitenin Çeviri bölümü ise ilk sırada yer alıyor. ESÜ işte bu bölümle ortaklığa başlamıştır. Üniversiteler arasında olan anlaşmaya göre Ermeni Sanal Üniversitesi, Granada Üniversitesi öğrencileri için üçüncü yabancı dil olarak Doğu Ermenice online derslerini sunacak. Kurslar, öğrenciler için 7 gün 24 saat müsait olan İspanyolca konuşan ESÜ online öğretmeni tarafından yönlendirilecek. Multimedya teknolojilere dayanan ve profesyonel eğitim kaynakları ile zenginleştirilmiş kurslar eğitim sürecini kolaylaştıracak ve daha keyifli yapacaktır. Kursu bitirdikten sonra öğrenciler Granada Üniversitesi tarafından krediler alacaktır. Bu krediler kurslara kayıt yaptırmaları için mükemmel bir motivasyon olacak. Ortaklık iki taraf için de çok yararlı bir program: Hint-Avrupa dil ailesinden olan ve yüzyıllara dayanan Ermeni Dili Granada Üniversitesi’nin dilbilimsel, tarihi ve kültürel programına mükemmel önem ekleyecektir ve öğrencilerin Yakın Doğu ve Doğu Avrupa kültürleri hakkında olan bilgilerini daha da zenginleştirecektir. ESÜ’nin multimedya eğitim tekniklerini kullanarak Granada Üniversitesi öğrencileri bu yeni yöntemlerle Ermenice öğrenecekler. Ermeni Sanal Üniversitesi için bu ortaklık Avrupa eğitim kurumları ile başarılı ortaklığın sonucunda ulaşılan başka bir başarı öyküsü olacak.